Az Egyesült Királyság legfelsőbb bírósága elutasítja a kormány azon tervét, hogy migránsokat küldjön Ruandába – National

1700053307 Az Egyesult Kiralysag legfelsobb birosaga elutasitja a kormany azon tervet
A brit legfelsőbb bíróság szerdán kimondta, hogy a kormány vitatott terve, miszerint néhány migránst egyirányú útra küld Ruandába, illegális, ami komoly csapást mér Rishi Sunak miniszterelnök kormányának azon kulcsfontosságú politikájára, amely nemzetközi figyelmet és kritikát váltott ki.
Az ország legfelsőbb bíróságának öt bírája egyhangúlag úgy döntött, hogy a Ruandába küldött menedékkérőket „valós bántalmazás veszélye fenyegeti”, mert visszaküldhetik őket hazájukba, ahonnan elmenekültek.
Sunak, aki megfogadta, hogy megakadályozza, hogy a migránsok kis csónakokkal érkezzenek Nagy-Britanniába a La Manche csatornán keresztül, azt mondta, hogy a döntés „nem az az eredmény, amit szerettünk volna”.
De hozzátette: „az elmúlt néhány hónapot azzal töltöttük, hogy minden eshetőséget megterveztünk, és továbbra is teljes mértékben elkötelezettek vagyunk a hajók leállítása mellett.”

Menekültügyi és emberi jogi csoportok üdvözölték a döntést. A Charity ActionAid UK „az együttérzés és a méltóság brit értékeinek” igazolásának nevezte. Az Amnesty International felszólította a brit kormányt, hogy „húzzon határt Nagy-Britannia politikai történelmének szégyenletes fejezete alá”.
Nagy-Britannia és Ruanda 2022 áprilisában írt alá megállapodást arról, hogy a Nagy-Britanniába utasként vagy csónakon érkező migránsok egy részét a kelet-afrikai országba küldik, ahol elbírálják menedékkérelmüket, és siker esetén ott is maradnak.
Az Egyesült Királyság kormánya azzal érvelt, hogy a ruandai politika visszatartja az embereket attól, hogy életüket kockáztassák a világ egyik legforgalmasabb hajóútján, és megtörné az embercsempész bandák üzleti modelljét. Ellenzéki politikusok, menekültcsoportok és emberi jogi szervezetek szerint a terv etikátlan és kivitelezhetetlen.
Még senkit nem küldtek az országba, mivel a tervet megtámadták a bíróságon.
Az egyhangú döntés elolvasása után a legfelsőbb bíróság elnöke, Robert Reed kijelentette, hogy Ruandában nem lehet megbízni abban, hogy betartja ígéretét, hogy nem bánik rosszul a Nagy-Britanniából küldött menedékkérőkkel.

Hivatkozva az ország rossz emberi jogi helyzetére, beleértve az erőszakos eltűnéseket és a kínzásokat, azt mondta, Ruanda „visszaküldést” gyakorolt, vagyis a migránsokat nem biztonságos hazájukba küldi vissza.
A bírák arra a következtetésre jutottak, hogy „lényeges okkal feltételezhető, hogy a menedékkérők valós bántalmazás veszélyével szembesülnének a visszaküldés miatt, ha Ruandába szállítanák őket”.
A brit kormány azzal érvelt, hogy míg Ruandában 1994-ben több mint 800 000 ember halálát okozó népirtás helyszíne volt, az ország azóta a stabilitás és a gazdasági jólét hírnevét építette ki.
A kritikusok szerint a stabilitás politikai elnyomás ára. A bíróság döntése több jogsértést is feltárt, köztük olyan politikai gyilkosságokat, amelyek arra késztették a brit rendőrséget, hogy „figyelmeztesse az Egyesült Királyságban élő ruandai állampolgárokat az állam által elkövetett hihető tervekre, amelyekkel megöli őket”. Azt mondták, Ruandában 100 százalékos a háború sújtotta országokból, köztük Szíriából, Jemenből és Afganisztánból érkező menedékkérők elutasítása.
„A bizonyítékok alapos alapot adnak annak feltételezésére, hogy fennáll a valós veszélye annak, hogy a menedékkérelmeket nem fogják megfelelően elbírálni, és fennáll a veszélye annak, hogy ennek eredményeként a menedékkérőket közvetlenül vagy közvetve visszaküldik származási országukba” – mondták a bírák. . „Ebben az esetben a valódi menekülteket a rossz bánásmód valós kockázata fenyegeti olyan körülmények között, amikor egyáltalán nem lett volna szabad visszaküldeni őket.”

Az ítélet olyan politikát hagy érvényben, amely a brit kormánynak legalább 140 millió fontba (175 millió dollárba) került Ruandának, anélkül, hogy bárkit is küldtek volna az országba. Az első kitoloncolási járatot 2022 júniusában az utolsó pillanatban leállították, amikor az Emberi Jogok Európai Bírósága beavatkozott.
Decemberben a londoni legfelsőbb bíróság kimondta, hogy a ruandai terv törvényes, de a kormánynak minden eset egyedi körülményeit mérlegelnie kell, mielőtt valakit repülőgépre ültet.
A fellebbviteli bíróság júniusban helyt adott a Szíriából, Vietnamból és Iránból érkező menedékkérők kifogásának. A bíróság úgy ítélte meg, hogy a terv illegális, mert Ruanda nem „biztonságos harmadik ország”.
A kormány megtámadta a Legfelsőbb Bíróság előtt, és a múlt havi meghallgatáson azzal érvelt, hogy alaposan felmérte a kockázatokat, és biztosítani fogja, hogy Ruanda kormánya betartsa a migránsok jogainak védelméről szóló megállapodását.
Nem világos, hogy a brit kormány megpróbálja-e életben tartani a politikát. A legfelsőbb bíróság bírái úgy ítélték meg, hogy „a strukturális változások és a kapacitásépítés, amely ahhoz szükséges, hogy Ruanda biztonságos országgá váljon, „a jövőben megvalósítható”, de jelenleg még nincsenek meg.

Egyes brit konzervatívok drámai cselekvésre szólítottak fel. Sunak Sunak által hétfőn menesztett volt belügyminiszter kijelentette, hogy Nagy-Britanniának ki kell lépnie az Emberi Jogok Európai Egyezményéből és bíróságából, ha a ruandai tervet blokkolják.
Reed bíró hangsúlyozta, hogy „nem csak az Európai Egyezményben, hanem több brit törvényben és nemzetközi szerződésben is szerepel az a jogi szabály, amely szerint a menekülteket nem szabad visszaküldeni származási országukba… ha életük vagy szabadságuk veszélybe kerülne”.
Európa és az Egyesült Államok nagy része azon küszködik, hogyan lehet a legjobban kezelni a háború, az erőszak, az elnyomás és a pusztító aszályokat és áradásokat hozó, felmelegedő bolygó elől menedéket kereső migránsokat.
Bár az Egyesült Királyság kevesebb menedékkérelmet kap, mint Olaszország, Franciaország vagy Németország, évente több ezer migráns utazik a világ minden tájáról Észak-Franciaországba abban a reményben, hogy átkelhet a La Manche-csatornán.
Idén több mint 27 300 migráns kelt át a Csatornán, az idei év összesített száma pedig kevesebb, mint a 2022-ben megtett 46 000. A kormány szerint bebizonyította, hogy kemény megközelítése működik, bár mások az időjárásra hivatkoznak.
© 2023 The Canadian Press