A „Russians at War” című dokumentumfilm a TIFF-en visszhangot vált ki a kanadai finanszírozásról
A „Russians at War” című dokumentumfilm a TIFF en visszhangot vált
Ukrán diplomaták és ügyvédek Kanadában felszólítják a Torontói Nemzetközi Filmfesztivált, hogy mondják le az Ukrajnában harcoló orosz katonákat bemutató dokumentumfilm vetítését, ami szerintük „orosz propagandának” számít.
a film, Oroszok háborúbanÉszak-amerikai premierje kedden van a TIFF-en, miután versenyen kívül vetítették a Velencei Filmfesztiválon ebben a hónapban. A filmet egy orosz-kanadai rendező rendezte, és a kanadai közszolgálati műsorszolgáltatók finanszírozták – részben állami támogatásból – és egy Oscar-jelölt kanadai producer.
A rendező, Anastasia Trofimova hét hónapot töltött egy orosz hadsereg zászlóaljánál a Moszkva erői által megszállt kelet-ukrajnai területen, hogy elkészítse a filmet, amely szerinte az orosz kormány tudta nélkül készült. Ő és pénzügyi támogatói elmondták, hogy a film azt mutatja be, hogy a katonák elvesztik a hitüket a harcban, és megpróbálják humanizálni az orosz invázióba került hétköznapi embereket.
Ukrán kritikusok szerint ez Oroszország háborús bűneinek fehérítését jelenti.
„Úgy gondoljuk, hogy ez a film orosz propaganda” – mondta Oleh Nikolenko, Ukrajna torontói főkonzulja a Global Newsnak adott interjújában.
„Megpróbálják elfedni az ukrajnai orosz katonai akciókért való felelősséget – és egyenlőségjelet tenni az agresszor és az áldozat között.”
Nikolenko azt mondta, hogy nem látta a filmet, de aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy nem tesz említést az ukrajnai tömeges polgári áldozatokról vagy más olyan bűncselekményekről, amelyeket az oroszok követtek el közel hároméves inváziójuk során. Azt is elmondja, hogy Trofimova korábbi munkája az orosz állami irányítású RT médiavállalatnál, valamint az orosz csapatokhoz való korlátlan hozzáférése ad okot a gyanúra, és hogy az egységgel az oroszok által megszállt ukrán területre való átlépése ellentétes az ukrán törvényekkel.
Azt mondta, a TIFF menedzsmentje „nem mutatott hajlandóságot arra, hogy foglalkozzon aggályainkkal”, miután hetekig tartó „intenzív kommunikáció” és a film vetítése ezen a héten kezdődött. Kedd délután tüntetés indul a premiernek otthont adó Scotiabank Színház előtt.
A TIFF közleményében Trofimova kijelentette, hogy dokumentumfilmje „háborúellenes film”, és szerinte Oroszország ukrajnai inváziója indokolatlan és illegális.
„Az a felvetés, hogy filmünk propaganda, nevetséges, mivel most azt kockáztatom, hogy Oroszországban bíróság elé állítanak” – mondta.
„Megértem és átérzem azt a fájdalmat és haragot is, amelyet az alany válthat ki azokban, akik elszenvedték ezt a konfliktust.”
A TIFF hétfőn nem tette elérhetővé Trofimovát a Global Newsnak adott interjúban.
Szerezd meg a legfrissebb országos híreket
A Kanadát és a világ minden táját érintő hírekért iratkozzon fel a legfrissebb hírekre, amelyeket közvetlenül Ön kap, amikor azok történnek.
Trofimova a Globe and Mail on Sunday című lapnak elmondta, hogy korábban az RT Newstól elkülönülő, a Közel-Keletre fókuszáló RT Documentary csatornánál dolgozott, és a CBC-hez távozott, miután „a viszonylag liberális légkör, amelyben dolgoztunk, változás.”
Az RT-t kitiltották a kanadai éterből és más nyugati országokban. Az amerikai igazságügyi minisztérium múlt héten közzétett vádirata azzal vádolja az RT alkalmazottait, hogy burkolt amerikai tartalomszolgáltató cégeket finanszíroztak az Ukrajnával kapcsolatos orosz propaganda terjesztése és a 2024-es amerikai választások befolyásolása érdekében.
Oroszok háborúban Trofimova első hosszú távú munkája.
Trofimova a világpremier után a múlt heti velencei sajtótájékoztatón visszaszorította több újságírót, akik azt kérdezték, filmjében miért nem említi azokat az ukrajnai atrocitásokat, amelyeket több független nyomozó szerint orosz katonák követtek el, köztük civilek meggyilkolását. olyan városokban, mint Bucha.
„Megértem, hogy sok jelentés érkezett háborús bűnökről, és szerintem a nyugati médiában nagyrészt ez az, amivel az orosz katonákat mostanság kapcsolatba hozzák, mert nem volt más történet. Ez egy másik történet, és ez volt a valóság, amit megéltek” – mondta a rendező.
„Ha háborús bűnöket követtek volna el, természetesen a képernyőn látnád őket, de a hét hónap alatt, amíg ott voltam, nem ez volt a tapasztalatom.”
Nikolenko azonban visszautasítja ezeket a megjegyzéseket, megjegyezve, hogy Ukrajna megszállása maga is háborús bűn, és minden orosz katona, aki részt vesz, bűnös.
„Miért ne hozna egy filmet a nácikról és a holokausztról, és mutassa meg, hogy ők is hétköznapi emberek voltak?” – kérdezte. – Úgy értem, ez nevetséges.
Trofimova és a kanadai producer, Cornelia Principe ugyanazon a sajtótájékoztatón azt mondta, hogy a film a háború történetének egy másik oldalát képviseli.
„Ha nem tekintjük egymást emberi lényeknek… az csak tovább fogja folytatni a háborút” – mondta Trofimova.
Számos híradás szerint az orosz katonák megkérdőjelezik a háborúban való részvételüket, és néhányan még a csatateret is elhagyták. Oroszország részben mozgósította polgárait, hogy csatlakozzanak a harchoz, készpénzfizetést ígérve más potenciális újoncoknak, és kegyelmet kínálva az elítélt bűnözőknek a besorozásért cserébe.
Az ENSZ júniusi jelentése szerint a háború 2022 februári kezdete óta több mint 11 000 civil halálos áldozatot és közel 22 000 sebesültet regisztráltak, de megjegyezte, hogy ezek a számok valószínűleg jóval magasabbak lesznek. Az emberi jogi ügynökség pénteken közölte, hogy augusztus volt a második leghalálosabb hónap a civil halálesetek tekintetében Ukrajnában ebben az évben.
A Nemzetközi Büntetőbíróság több orosz csapatok által Ukrajnában elkövetett feltételezett háborús bűntényt is vizsgál, köztük fegyvertelen civilek meggyilkolását, szexuális zaklatást és gyermekek erőszakos kitoloncolását.
A TVO közszolgálati műsorszolgáltatót üzemeltető Ontario Crown társaság, a TVO Media Education Group közleményben tudatta, hogy támogatja a filmet, „mivel a független háborús levelezés hagyományai szerint készült dokumentumfilm”.
Arra ösztönözte az embereket, hogy maguk nézzék meg a dokumentumfilmet, hozzátéve, hogy a következő hónapokban a TVO-n is látható lesz.
Nikolenko a Global Newsnak elmondta, hogy bár nem látta a filmet, „elég információt gyűjtött össze ahhoz, hogy véleményt formáljon”.
„Oroszok háborúban a lényege egy háborúellenes film” – áll a TVO közleményében. „Orosz tisztviselők nem engedélyezték, és nagy személyes kockázatot jelentett a filmrendező számára, akit folyamatosan letartóztatnak és börtönbüntetéssel fenyegettek, mert megpróbált elmesélni egy nem hivatalos történetet.
„Ez a film az orosz katonák növekvő kiábrándultságát mutatja be, mivel a fronton szerzett tapasztalataik nem egyeznek a média hazugságaival, amelyeket családjuknak otthon mondanak.”
Trofimova azt mondja, hogy „titokban” ment a frontvonalba az orosz csapatokkal. Azt mondta a Globe and Mailnek, hogy nem kapott támogatást vagy jóváhagyást az orosz kormánytól.
De Nikolenko szerint ez az állítás megterheli a hiszékenységet.
„Szerintem nagyon nehéz elhinni, hogy nem kapott segítséget az orosz hadseregtől vagy az orosz kormánytól” – mondta.
„Hét hónapot töltünk a frontvonalon anélkül, hogy bárki is kérdéseket tett volna fel… sok olyan esetet láttunk, amikor újságírókat tartóztattak le Oroszországban pusztán hírközlés miatt.”
Az Ukrán Kanadai Kongresszus is felszólította a TIFF-et, hogy húzza le a filmet, közleményben kérdezve, hogy miért „a kanadai adófizetők pénzét használják fel az orosz propaganda finanszírozására?”
A közlemény szerint Oroszok háborúban 340 000 dollárt kapott a Kanadai Médiaalaptól, amely a műsorszolgáltatóktól és a szövetségi kormánytól kapott kanadai tartalmakra fordít finanszírozást.
A Kanadai Médiaalap szóvivője a Global Newsnak elmondta, hogy tudatában vannak a filmmel kapcsolatos aggályoknak, de megjegyezte, hogy a TVO döntése volt, hogy CMF-alapokból támogatja a projektet.
„Megbízható és a CRTC által szabályozott műsorszolgáltatóinkra támaszkodunk annak biztosítására, hogy a projektek megfeleljenek a CRTC által jóváhagyott műsorszabványoknak” – áll a CMF közleményében.
„A CMF kapcsolatban állt a Torontói Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) szervezőivel és a dokumentumfilm producereivel. Nagyon komolyan vesszük ezeket az aggályokat, és aktívan részt veszünk benne.”
